| การเปลี่ยนคำนามนับไม่ได้เป็นคำนามนับได้ ดังที่ได้กล่าวแล้วในบทก่อนหน้านี้
เกี่ยวกับคำนามนับได้ เราสามารถนำคำนามนัับไม่ได ้เหล่านั้นมาใช้รูปของคำนามนับได้ โดยการนำเอาภาชนะมาบรรจุมาตวง มาใส่ เช่น ขนมปัง เราก็นำเอามาทำเป็นก้อน
ข้าวก็สามารถนำเอากระสอบมาตวง หรือน้ำ ก็นำเอาภาชนะ ที่เป็นขวด หรือแก้วมาบรรจุ ซึ่งพอจะสรุปได้ดังนี้
1. |
คำนามนับไม่ได้ประเภทอาหารการกิน สามารถใช้
| a tin, (กระป๋อง) |
a can (กระป๋อง) |
a box (กล่อง) |
| a jar (เหยือก) |
a sack (กระสอบ) |
a loaf (ก้อน) |
| a bottle (ขวด) |
a glass (แก้ว) |
a cup (ถ้วย) |
| a bowl (ชาม) |
a plate (จาน) |
|
หรือคำอื่น ๆ ที่มีความ หมายเกี่ยวกับภาชนะมาตวงได้ แล้วตามด้วยคำนามนับไม่ได้
การจะใช้ภาชนะใด ไปตวงนั้นขึ้นอยู่กับความเหมาะสม |
ภาชนะ + of คำนามนับไม่ได้ เช่น
| A sac of sugar |
» |
น้ำตาล 1 กระสอบ |
| A jar of jam |
» |
แยม 1 กระปุก |
| A cup of coffee |
» |
กาแฟ 1 แก้ว |
| A can of coke |
» |
โค้ก 1 กระป๋อง |
| A bottle of milk |
» |
นม 1 ขวด |
| A bucket of sand |
» |
ทราย 1 กระสอบ |
| A bowl of rice |
» |
ข้าว 1 ชาม |
| A bar of soap |
» |
สบู่ 1 ก้อน |
2. |
กลุ่มคำต่อไปนี้จัดเป็นคำนามนับไม่ได้ ถึงแม้ว่ารูปแบบและความหมายของกลุ่มคำ
ดูเหมือนว่าจะนับได้ก็ตาม |
| Furniture |
เครื่องตกแต่ง |
Jewelry |
เพชรพลอย |
| Baggage |
สัมภาระ |
Machinery |
เครื่องจักรกล |
| luggage |
สัมภาระ |
Cash |
เงินสด |
| Advice |
คำแนะนำ |
Change |
เงินทอน |
| Traffic |
การจราจร |
Scenery |
ทิวทัศน์ |
| Equipment |
อุปกรณ์ |
Housework |
งานบ้าน |
| Garbage |
ขยะ |
News |
ข่าว |
| Evidence |
หลักฐาน |
Information |
ข่าวสาร ข้อมูล |
| Homework |
การบ้าน |
Work |
งาน |
คำนามนับไม่ได้ ไม่สามารถเปลี่ยนเป็นพหูพจน์ได้ กล่าวคือ ห้ามเติม
s, es หลังคำเหล่านี้ เช่น
| Furnitures (ผิด) |
Furniture (ถูก) |
| baggages (ผิด) |
baggage (ถูก) |
การเปลี่ยนคำนามกลุ่มนี้เป็นคำนามนับได้นั้นมีอยู่
2 วิธีคือ ต้องใช้ a piece of, an item of มาช่วย หรือไม่ก็ต้องใช้คำนามคำอื่น ที่มีความหมายเหมือนกันแต่ใช้เป็นคำนามนับได้มา
แทน ดังต่อไปนี้ เช่น
| A piece of news |
» |
ข่าว 1 เรื่อง |
| A piece of work |
» |
งาน 1 ชิ้น |
| A piece of information |
» |
ข้อมูล 1 ชิ้น |
| machinery |
ใช้ |
a machine เครื่องจักร |
| scenery |
ใช้ |
a scene วิว ทิวทัศน์ |
| money |
ใช้ |
a note แบ้งก์, a coin เหรียญ |
| accomodation |
ใช้ |
a place to live ที่พัก |
| travel |
ใช้ |
a journey, a trip การเดินทาง |
3. |
คำนามกลุ่มนี้เป็นได้ทั้งคำนามนับได้ และนับไม่ได้ แต่ความหมายจะเปลี่ยนไป
เช่น |
| a paper หนังสือพิมพ์ |
paper กระดาษ (วัสดุที่ใช้ทำสิ่งของอื่น) |
| a piece of paper กระดาษ 1 แผ่น |
iron เหล็ก |
| an iron เตารีด |
hair ผมทั้งศรีษะ |
| a hair ผมเส้นหนึ่ง |
glass แก้ว (วัสดุที่ใช้ทำสิ่งของอื่น ) |
| a glass แก้ว 1 ใบ |
wood ไม้ (วัสดุที่ใช้ทำสิ่งของอื่น ) |
| a wood ป่าไม้ |
|
|
